Estados Unidos: mapa de coronavirus y recuento de casos – New York Times en Español

Más de 3.199.600 personas se han infectado en Estados Unidos con el coronavirus y al menos 133.900 de ellas han fallecido, según una base de datos de The New York Times. Este mapa muestra dónde van en aumento los nuevos casos y dónde están disminuyendo en los últimos 14 días.

A principios de julio el número de casos iba en aumento en gran parte de Estados Unidos, incluidos varios estados que fueron los primeros en volver a abrir. Debido a que el número de personas hospitalizadas y el porcentaje de personas que dan positivo también va en aumento en muchos de esos lugares, el aumento en casos no puede explicarse solo con el aumento de pruebas. Y mientras que algunos lugares vuelven a imponer restricciones, otros siguen reabriendo sus economías.

A finales de febrero había apenas unas cuantas decenas de casos conocidos en Estados Unidos, la mayor parte de ellos relacionados con viajes. Pero hacia principios de verano, el virus había irrumpido en cada estado e infectado a más personas que la población combinada de los estados de Wyoming, Dakota del Sur y Washington, D.C. La cantidad de fallecimientos a nivel nacional excedió la población de Topeka, Kansas. Después de semanas de progreso, el reporte de nuevas infecciones alcanzó niveles récord a finales de junio y principios de julio.

Sigue nuestra cobertura en vivo del brote de coronavirus para enterarte de las últimas noticias.

La vida de los estadounidenses se ha trastocado fundamentalmente a causa del virus. Se han cancelado conciertos, desfiles y juegos de béisbol. Las solicitudes de pago por desempleo se han disparado. Y en la mayoría de los estados, la cantidad de casos va nuevamente en aumento.

The New York Times encontró que los recuentos oficiales en Estados Unidos y en más de una docena de otros países han contado menos muertes durante el brote de coronavirus debido a la disponibilidad limitada de pruebas.

The New York Times realiza un esfuerzo exhaustivo para rastrear los detalles de cada caso de coronavirus en Estados Unidos al recolectar continuamente información de funcionarios federales, estatales y locales. Las cifras de este artículo se actualizan varias veces al día con la información más reciente que nuestros periodistas recaban en todo el país. El Times ha hecho pública la información para ayudar a los investigadores y decisores de políticas públicas que buscan detener la pandemia y prevenir otras en el futuro.

Consulta nuestros mapas que monitorean el brote alrededor del mundo.

Los lugares más afectados

El coronavirus no ha dejado indemne a ningún estado. Pero su impacto ha sido dramáticamente desigual.

Hasta principios de julio, en Nueva York y California, los estados con más casos conocidos, más de 650.000 personas habían tenido el coronavirus. En algunos de los estados menos poblados, entre ellos Hawái y Montana, había menos de 1500 pacientes. Y en un puñado de condados remotos no se había registrado ni una sola prueba positiva.

Los lugares más poblados de Estados Unidos han sufrido, sin excepción, tremendamente. En el condado Cook, Illinois, que incluye a Chicago, las muertes se cuentan por miles. En el condado de Los Ángeles, California, a inicios de julio, al menos 107.000 personas han tenido el virus. Y en la ciudad de Nueva York, aproximadamente uno de cada 373 residentes había fallecido.

Pero a diferencia de los primeros días de la pandemia, no es tan simple decir que las grandes ciudades han resultado más impactadas. En términos per cápita, muchos de los lugares con más casos han sido pequeñas ciudades y comunidades rurales en el Medio Oeste y el sur.

Más del 15 por ciento de los residentes del condado Trousdale en Tennessee, muchos de ellos reclusos en una prisión estatal, han contraído el virus. En el condado Nobles, Minnesota, que tiene una de las tasas más altas de infección, cientos de trabajadores dieron positivo en una planta empacadora de carne. Algunos familiares y contactos cercanos también contrajeron el virus.

Cientos de miles de casos relacionados con clústeres

El origen de algunos brotes de coronavirus ha sido rastreado hasta funerales, restaurantes de comida rápida, cruceros y buques de la Marina. Pero la mayoría de los grupos de contagio más conocidos han sido en asilos, plantas procesadoras de alimentos y penitenciarías, es decir, lugares en donde las personas se encuentran apiñadas en interiores cerrados con poca oportunidad de distanciamiento social.

Se han reportado casos de coronavirus en más de 14.000 asilos y otras instalaciones de cuidado a largo plazo, de acuerdo con datos recopilados por The New York Times de los estados, los condados, el gobierno federal y las mismas instalaciones. Más de 295.000 residentes y empleados se han infectado en dichos hogares y más de 55.000 han muerto. Eso significa que más del 40 por ciento de las muertes del virus en Estados Unidos han estado relacionadas con asilos y otros establecimientos de cuidado de largo plazo.

Estamos monitoreando las consecuencias devastadoras del virus en más de 12.000 asilos en todo el país »

“Esta enfermedad crea el potencial de una tormenta perfecta en un establecimiento de cuidado de largo plazo: grandes grupos de personas vulnerables que viven juntas y un virus altamente transmisible que puede no causar síntomas entre quienes cuidan de ellas”, dijo el doctor Daniel Rusyniak, el funcionario médico jefe de la agencia de servicios sociales del estado de Indiana.

En las prisiones y cárceles estadounidenses, al menos 84.000 personas se han infectado y al menos 703 internos y trabajadores han perdido la vida. En entrevistas con más de una veintena de reclusos en todo el país, muchos dijeron que estaban asustados y frustrados ante la respuesta a su causa.

“Cada día destroza los nervios”, dijo Elijah McDowell, interno en una prisión de Connecticut donde hubo un brote. “Ya tengo contra qué luchar cada día, pero luchar contra el coronavirus no es justo, porque nos tienen a oscuras sobre muchas cosas”.