Las autoridades han sometido a pruebas a unas 35.000 personas, tras un foco de contagio en bares nocturnos de Seúl.
Todas las actualizaciones en Hora Central Europea (CET, por sus siglas en inglés).
07:15 Test de COVID-19 a unas 35.000 personas tras último brote en Corea del Sur
Unas 35.000 personas han sido ya testadas en relación con el brote de coronavirus detectado recientemente en una zona de ocio nocturno de Seúl y que ha originado más de 130 contagios y puesto en alerta a las autoridades surcoreanas para evitar un repunte de casos, informaron las autoridades este jueves (14.05.2020).
Yoon Tae-ho, máximo responsable de desinfección del Gobierno surcoreano, dijo que de los 29 nuevos casos detectados en Corea del Sur en la víspera, 26 corresponden a infecciones comunitarias y, de esas, 20 están ligadas al brote que se cree originado en el barrio de Itaewon en Seúl, conocido por sus múltiples bares y discotecas.
En total, el brote ha generado de momento un total de 131 infecciones, algunas ya en nivel secundario y terciario. Las autoridades consideran que varios bares de Itaewon pudieron actuar como vectores del contagio y ha pedido a todos aquellos que visitaron la zona entre el 24 de abril y el 6 de mayo que vayan a testarse.
Las autoridades han logrado establecer, usando datos GPS de teléfonos móviles o de pagos con tarjeta, que más de 10.000 personas estuvieron en bares de la zona en esas fechas. Unas 700 personas no han sido localizadas porque aparentemente brindaron datos falsos al entrar a los bares LGBT. (efe)
07:07 Cacerolazo en San Salvador
El sonido de cacerolas y pitos de automóviles se dejó escuchar este miércoles (13.05.2020) en diversos puntos de la capital de El Salvador, principalmente en zonas exclusivas, como forma de protesta de varias personas en pleno confinamiento por el manejo de la crisis del COVID-19 por el gobierno de Nayib Bukele y que se volvió tendencia en las redes sociales.
En la zona del redondel Masferrer, de la exclusiva Colonia Escalón de San Salvador, se escucharon los pitos de los vehículos desde las casas y de otros en marcha por al menos 10 minutos seguidos, según pudo constatar Efe.
De acuerdo con publicaciones en las plataformas digitales, esta protesta es por la situación de las personas confinadas en centros de contención, las detenciones de quienes supuestamente se saltan la cuarentena, el manejo de la economía durante la crisis y los miles de salvadoreños “varados” en el extranjero. (efe)
Tokio, Japón.
06:59 Japón se dispone a levantar parcialmente el estado de emergencia
Japón confirmó este jueves (14.05.2020) que tiene previsto levantar el estado de emergencia en la mayor parte de las regiones del país, pero todavía no en las zonas más pobladas como Tokio, ante una fuerte caída del número de nuevos casos de coronavirus.
Las autoridades quieren levantar el plan antes de lo previsto en 39 de las 47 prefecturas, declaró este jueves el ministro de Economía Yasutoshi Nishimura. El plan estaba inicialmente previsto para un mes, pero se prolongó hasta el 31 de mayo en todo el territorio.
“Tenemos la confirmación de que el número de nuevos casos ha caído por debajo de los niveles de mediados de marzo, cuando las infecciones comenzaron a propagarse”, recalcó. El miércoles se registraron 55 nuevos casos de infección en todo el país, 10 de ellos en Tokio.
En total, Japón ha registrado unos 16.000 casos de COVID-19 desde el comienzo de la crisis sanitaria, y 687 muertes, unos niveles mucho más bajos que los observados en Europa y Estados Unidos. Pero ante un fuerte aumento de casos desde finales de marzo, que se temía que acabaran saturando los hospitales, el gobierno declaró el estado de emergencia a principios de abril, primero para Tokio y otras seis regiones, y luego para todo el país. (afp)
06:23 La OMS advierte que el COVID-19 afectará a la salud mental futura
La Organización Mundial de la Salud (OMS) advirtió este jueves (14.05.2020) de las consecuencias para la salud mental que está teniendo el coronavirus en el mundo y las que va a tener en el futuro, con un posible aumento de suicidios y de trastornos, e instó a los gobiernos a no dejar de lado la atención psicológica.
“La situación actual, con aislamiento, miedo, incertidumbre y crisis económica, puede causar trastornos psicológicos”, advirtió Dévora Kestel, directora del Departamento de Salud Mental y Abuso de Sustancias de la OMS, que considera probable “un aumento a largo plazo del número y la severidad de los problemas de salud mental” por el “sufrimiento inmenso de cientos de millones de personas” y los costes económicos y sociales a largo plazo para la población.
Los grupos en mayor riesgo, señala Kestel, son “los sanitarios y personal de primera respuesta, con la ansiedad y estrés que están viviendo, niños y adolescentes, mujeres con riesgo de violencia doméstica, los mayores, por el riesgo de ser infectados, personas con condiciones mentales preexistentes u otras enfermedades, que tiene más difícil seguir recibiendo tratamiento”.
Aunque la del COVID-19 es una crisis de salud física, apunta, “el impacto en la salud mental es significativo y podría generar mayores dificultades si no se le hace frente correctamente”.
Se ha detectado un incremento de la prevalencia de la angustia, de por ejemplo un 35% en China, un 60% en Irán o un 40% en Estados Unidos, tres de los países más afectados por la pandemia, que ha provocado ya más de 285.000 muertos e infectado a más de cuatro millones personas en el mundo.
05:44 Justicia de Wisonsin tumba orden de confinamiento en el estado
Los magistrados conservadores del Tribunal Supremo de Wisconsin, en Estados Unidos, impusieron su mayoría para dejar sin valor la orden de confinamiento que regía en el estado hasta finales de mayo para combatir la expansión del COVID-19 y que fue emitida por el gobernador demócrata Tony Evers-
El tribunal argumentó que este “no puede ampararse indefinidamente en los poderes de emergencia”. Evans decretó tras el estallido de la pandemia un confinamiento hasta el 24 de abril, orden que después extendió hasta el 26 de mayo, pero que el Legislativo, controlado por los republicanos, llevó a los tribunales.
La pugna política en Wisconsin se remonta a enero de 2019, cuando los demócratas se hicieron con el cargo de gobernador rompiendo con el control republicano de las tres ramas del poder en el estado. Desde entonces, los republicanos han tratado de despojar a Evers de sus competencias. Wisconsin es uno de los estados menos afectados del país por la pandemia del COVID-19 con 10.902 casos confirmados y 421 muertos hasta la fecha. (efe)
05:17 Nordeste de China acapara nuevos contagios
El nordeste de China sigue acaparando las estadísticas de nuevos contagios en el país asiático, con 3 nuevos positivos de coronavirus SARS-CoV-2 este miércoles, todos ellos transmitidos de manera local, informó hoy la Comisión Nacional de Sanidad.
De esos tres casos, dos se registraron en la provincia de Liaoning y el restante en la de Jilin, donde en la última semana se han diagnosticado una treintena de casos, seis de ellos, en la víspera.
Tras la provincia de Hubei, cuna de la pandemia, el nordeste de China ha sido el punto más conflictivo para las autoridades locales, que en las últimas semanas se han visto obligadas a cerrar la frontera con Rusia después de detectar un goteo de ciudadanos chinos infectados procedentes de territorio ruso. (efe)
04:34 Guatemala supera el centenar de casos diarios
Guatemala reportó este miércoles (13.05.2020) por primera vez más de un centenar de personas contagiadas de COVID-19 en un solo día desde que se detectó la enfermedad en el país hace dos meses, informó el ministro de Salud, Hugo Monroy.
“Cerramos el día con las siguientes cifras: 143 casos positivos”, dijo Monroy en un mensaje televisado. El martes, la cifra de contagios fue de 85, similar al dato del domingo pasado. El gobierno decidió entonces volver a endurecer las medidas para contener la pandemia. Entre ellas el restablecimiento de una prohibición para circular entre regiones.
Guatemala registra 1.342 casos de covid-19, con 29 muertos y 121 recuperados. Además, en el reporte general de casos se contabiliza un centenar de guatemaltecos que llegaron contagiados en Estados Unidos tras ser deportados por ingresar ilegalmente a ese país. (afp)
04:26 Más de 4.000 defunciones y 40.000 contagios en México
México llegó a 4,220 decesos y 40.186 contagios acumulados de COVID-19 con el registro de 1.862 casos nuevos y de 294 muertes, informaron este miércoles (13.05.2020) las autoridades sanitarias.
Los casos reportados en esta jornada se incrementaron en un 4,9 % con respecto a los 38.324 que se confirmaron en el informe previo, dijo el director de Epidemiología, José Luis Alomía.
El reporte técnico de COVID-19 en México subrayó que del acumulado desde el principio de la pandemia a finales de febrero pasado, 9.378 desarrollaron síntomas durante los últimos catorce días por lo que se les considera la parte activa de la enfermedad. Además, en las últimas 24 horas, se notificaron 561 nuevos casos activos lo que supone un aumento equivalente del 6,36 %.
Las entidades con el mayor número de casos activos de COVID-19 son la Ciudad de México con 2.240 y el Estado de México con 1.244, seguidos por los estados de Tabasco, Veracruz y Baja California, según las estadísticas de las autoridades sanitarias. (efe)
03:50 Conmebol prohibe besar balones, escupir e intercambiar camisetas
La Conmebol anunció este miércoles (13.05.2020) una serie de prohibiciones para los partidos de las ediciones de este año de la Copa Libertadores y la Sudamericana como escupir en la cancha o besar el balón, dentro de las medidas de prevención ante la COVID-19 una vez que se reactiven esas competiciones.
Las disposiciones específicas, aprobadas durante la reunión del Consejo de la Conmebol, implican la prohibición a jugadores y oficiales de “escupir y sudar la nariz antes, durante y después del partido en el área de competición”, que incluye al campo de juego y al banquillo de suplentes. Asimismo, se establece la prohibición a jugadores y oficiales de “besar el balón antes, durante y después del partido”.
Las medidas establecen además la obligación para jugadores y oficiales de someterse a controles de temperatura antes de cada partido, además de a usar botellas individuales de agua o bebidas isotónicas. Al mismo tiempo, se prohíbe intercambiar o regalar camisetas u otras indumentarias con los rivales o compañeros del mismo equipo o a cualquier otra persona. Y se establece el uso obligatorio de mascarillas a los jugadores y oficiales que se encuentren en el banco de reservas. (efe)
03:40 Panamá ronda los 9.000 contagios
Panamá sumó este miércoles 4 muertes por COVID-19 y registró 161 nuevos casos de la enfermedad, para hacer un acumulado de 256 defunciones y 8.944 contagios confirmados, informaron las autoridades de salud.
Hospitalizados hay 373 pacientes, 296 en sala general y 77 en las unidades de cuidados intensivos (UCI), mientras 2.248 están en aislamiento domiciliario con un cuadro de síntomas leve y moderado, de los que 773 se encuentran en hoteles que funcionan temporalmente como hospitales. (efe)
3:16 EE. UU. registra más de 1.800 nuevas muertes en 24 horas
Estados Unidos alcanzó este miércoles (13.05.2020) la cifra de 1.389.935 casos confirmados de COVID-19 y la de 84.059 fallecidos, de acuerdo con el recuento independiente de la Universidad John Hopkins.
Este balance de las 20.00 hora local (00.00 GMT del jueves) es de 22.008 contagios más que hace 24 horas y de 1.813 nuevas muertes. Los casos activos siguen por encima del millón, ya que tan solo han superado la enfermedad 243.430 personas.
El estado de Nueva York se mantiene como el gran epicentro de la pandemia en Estados Unidos con 340.661 casos confirmados y 27.477 fallecidos, solo por debajo del Reino Unido e Italia. Tan solo en la ciudad de Nueva York han muerto 20.316 personas.
Le siguen la vecina Nueva Jersey con 141.560 casos confirmados y 9.714 fallecidos, el estado de Illinois con 84.694 contagios y 3.792 decesos y Massachusetts, que ha reportado 80.497 positivos por coronavirus y 5.315 muertos.
Otros estados con un gran número de fallecidos son Michigan con 4.714, Pensilvania con 4.094 y Connecticut con 3.125. (efe)
02: 38 Miles de guatemaltecos han sido detenidos por infringir toque de queda
La Policía Nacional Civil de Guatemala dijo este miércoles (13.05.2020) que más de 19.000 personas han sido detenidas por infringir el toque de queda vespertino que rige en el país desde el 22 de marzo pasado, con el objetivo disminuir la movilidad y con ello la posibilidad de contagios del COVID-19.
Un portavoz de la Policía lamentó que las personas no se queden “en casa con su familia” y detalló que algunos de los detenidos se encontraban “bajo efectos de licor, portando armas de fuego ilegalmente, otros estaban disparando”.
El toque de queda rige de cuatro de la tarde a cuatro de la mañana, aunque posteriormente el 19 de abril la medida fue flexibilizada e inicia a las seis de la tarde. Solo 58 de los detenidos permanecen en prisión preventiva, pues la mayoría paga una multa y continúa el proceso con medida sustitutiva, fuera de prisión. La mayoría de las detenciones han ocurrido en Ciudad de Guatemala, la capital del país.
Según datos oficiales actualizados hasta el martes, son 1.199 los contagiados en Guatemala, incluyendo 27 fallecidos. (efe)
01:59 Dos condados de Florida con el 50 % de casos planean reapertura
Los condados de Miami-Dade y Broward, en el sureste de Florida, Estados Unidos, planean reabrir algunos comercios no esenciales el próximo lunes 18 de mayo, aun cuando entre los dos suman casi el 50 % de los 42.402 casos confirmados de COVID-19 y las 1.827 muertes por la enfermedad.
Miami-Dade ha acumulado desde el 1 de marzo 14.298 casos y 518 muertes y Broward, 5.851 casos y 267 decesos, según cifras del Departamento de Salud estatal.
Carlos Giménez, el alcalde de Miami-Dade, dio a conocer este miércoles el documento “Una guía para residentes y establecimientos comerciales”, que permitiría un 50 % de ocupación en restaurantes si el condado logra reabrir el lunes 18. La guía, que fue enviada para revisión al gobernador estatal, Ron DeSantis, y está pendiente de aprobación, contempla el uso de protectores faciales, mascarillas y guantes para los empleados, mientras que los clientes deberán llevar la mascarilla.
01:22 Cartagena de Indias prepara plan de choque
El creciente número de contagios de coronavirus llevaron a las autoridades de Cartagena de Indias a implementar un plan de choque que permita mitigar el impacto y mantener el control de la enfermedad en este puerto turístico colombiano.
El plan incluye la expansión de la capacidad del sistema de salud de la ciudad que en la actualidad no es suficiente ya que tan solo cuenta con 65 camas de Unidad de Cuidados Intensivos (UCI) y 72 de cuidados intermedios en las ocho clínicas públicas de Cartagena, que tiene actualmente 678 casos confirmados de COVID-19 y 4.715 casos probables. (afp)
(12.04.1936) Unos 25.000 fieles asistieron al Hollywood Bowl el 12 de abril de 1936, para la celebración de la Pascua.
01:08 Icónica sala de conciertos de Hollywood cancela temporada
El Hollywood Bowl, la icónica sala de conciertos al aire libre de Los Ángeles, anunció este miércoles (13.05.2020) que cancelará por primera vez en casi un siglo su temporada de verano de junio a septiembre, debido a la pandemia de coronavirus.
La “devastadora” medida dejará además a la Filarmónica de la ciudad, que coadministra el lugar, con un déficit de 80 millones de dólares. Será el primer verano sin conciertos en esta sala, conocida por su característico escenario en forma de concha y ubicada en las colinas de Hollywood, desde que se inauguró en 1922.
Sobre ese escenario se presentaron grandes estrellas como los Beatles, este verano se presentarían artistas como Andrea Bocelli, Bob Dylan y Diana Ross. El Bowl también alberga proyecciones de películas con música en vivo. (afp)
00:42 Reclamos en Cochabamba por levantar cuarentena
Las restricciones contra la propagación del COVID-19 en Bolivia desde marzo pasado son motivo de tensión en la ciudad central de Cochabamba, donde un grupo de vecinos marchó este miércoles y otro mantiene bloqueado el ingreso a un botadero de basura para exigir el fin de la cuarentena.
Decenas de vecinos de barrios del sur de Cochabamba, portando palos y latas, se movilizaron con intención de llegar hasta el centro de la ciudad, una de las más importantes del país, logrando rebasar en varios puntos el control policial, aunque sin que se registraran incidentes con los uniformados.
Los manifestantes aseguraron a los medios que ya no tienen forma de alimentar a sus familias, por lo que demandan que se flexibilice la cuarentena en esta ciudad, que se encuentra entre los municipios con alto riesgo de contagio en el país, con siete decesos y 130 casos de COVID-19, mientras el país acumula 128 fallecidos y 2.964 casos. (efe)
Santiago de Chile.
00:25 Cuarentena total en Santiago por aumento de contagios
Las autoridades chilenas decretaron este miércoles (13.05.2020) una cuarentena obligatoria en todo Santiago tras un aumento en 60% de nuevos casos de coronavirus en las últimas 24 horas en el país, que suman 34.381 infectados desde marzo. Las nuevas medidas responden a un récord de 2.660 nuevos casos de coronavirus y 11 fallecidos más en las últimas 24 horas. La cuarentena implica a comunas de la capital donde habían levantado el confinamiento obligatorio en las últimas tres semanas.
Chile había optado hasta ahora por una estrategia de cuarentenas dinámicas o selectivas, en vez de cerrar ciudades por completo. Pero el incremento de los contagios en los últimos 10 días, sobre todo en Santiago que concentra el 80% de los casos, llevó a las autoridades a decretar por primera vez el cierre completo de la capital chilena, de casi siete millones de habitantes.
Los contagios comenzaron a crecer en Chile a inicios de mayo, cuando el gobierno del presidente Sebastián Piñera comenzó a plantear una estrategia de “nueva normalidad” y un “retorno seguro” tras celebrar haber alcanzado una “meseta” de contagios, con una tasa diaria que durante más de una semana osciló entre 400 y 500 casos promedio. El país acumula 346 fallecidos desde el 3 de marzo. (afp)
00:08 Honduras reporta 46 fallecidos en el exterior
Honduras registra 46 de sus ciudadanos muertos por COVID-19 en el exterior, principalmente en Estados Unidos y España, mientras que el número de contagios se acerca a los 150, según cifras de la Cancillería hondureña conocidas este miércoles (13.05.2020).
Un total de 33 hondureños han fallecido por coronavirus en Estados Unidos, donde además se registran 77 contagios, 23 nacionales están hospitalizados y 9 se han recuperado. En España, 10 hondureños han fallecido a causa de la enfermedad, donde además hay 34 casos confirmados y seis personas hospitalizadas. Además, dos hondureños han muerto por la pandemia en Canadá y otro en Italia, indicó la Cancillería.
También hay hondureños contagiados de COVID-19 en Brasil (13); Italia (6), México (6); Uruguay (3); Reino Unido (3); Canadá (1); Chile (1); Colombia (1); Ecuador (1); Perú (1) y Suiza (1). Según fuentes oficiales, alrededor de 1,5 millones de hondureños viven en el exterior, la mayoría en Estados Unidos, México, Centroamérica y algunos países de Europa como España e Italia. Honduras reporta hasta ahora 2.080 casos confirmados de coronavirus, mientras que los decesos ya suman 121, de acuerdo a cifras del Sistema Nacional de Gestión de Riesgos. (efe)
jc (afp, efe, dpa, ap, reuters)
Deutsche Welle es la emisora internacional de Alemania y produce periodismo independiente en 30 idiomas. Síganos en Facebook | Twitter | YouTube |