Cómo trasladar el cuerpo de un familiar fallecido en Estados Unidos a México u otro país – The Dallas Morning News

Si uno de sus seres queridos falleció en Estados Unidos y desea trasladar sus restos a su país de origen, debe realizar una serie de trámites y cumplir ciertos requisitos.

Lo primero es contratar servicios de una funeraria, que se encargará de hacer los trámites para el traslado del cuerpo al país deseado.

“Cuando se contrata el servicio de funeraria, nosotros vamos por el cuerpo al hospital o al Forense y se mantiene en las instalaciones hasta que los trámites se resuelven y ya puede ser velado o trasladado”, explicó María Rangel, consultora de Pilar Funeral Home, en Garland. “Nosotros nos encargamos de hacer todos los trámites”.

Es recomendable consultar presupuestos en varias funerarias porque cada una tiene costos y servicios distintos.

Regularmente es más costoso trasladar el cuerpo que las cenizas. En el primer caso, el precio puede ir desde los $3,000 hasta más de $15,000 dependiendo el lugar de destino, el tipo de ataúd y de traslado (si es en avión o en auto). En el caso de las cenizas, el costo puede ir desde los $1,500 hasta más de $7,000, en promedio, según diversas funerarias consultadas por Al Día en 2022.

En caso de que el fallecido sea mexicano, puede acercarse al Consulado de México para pedir asesoría sobre los trámites a seguir. Ahí también se puede solicitar información sobre funerarias que trabajan de la mano con el consulado para ofrecer los mejores paquetes de preparación y traslado.

En el Consulado mexicano en Dallas, debe comunicarse con el Departamento de Protección, enviando un correo electrónico a protecciondallas@sre.gob.mx incluyendo nombre completo, fecha de nacimiento, lugar de nacimiento, domicilio, teléfono y asunto.

Las funerarias contratadas en Estados Unidos para el traslado de restos por lo regular se encargan de recoger el cuerpo, prepararlo, arreglarlo y entregarlo en el lugar de destino que se les indique. En México se debe contratar otro servicio funerario si se planea llevar a cabo la velación, sepultura o cremación de los restos.